Despair in the Departure Lounge.

Está suspirando por ella en el transporte público.
Puede que hayan edificios y cosas lindas como eso,
pero la arquitectura no bastará.
Aunque diga mucho acerca de la cuidad o pueblo,
no me importa lo que tengan, sigo rechazándolos,
ellos no dicen las cosas graciosas que ella dice,
ni siquiera intenten animarlo porque simplemente no servirá.


Tiene esa sensación nuevamente. Esta vez en el avión. 
Puede que hayan televisores en la parte de atrás de los asientos de enfrente,
pero Rodney y Del no ayudarán.
Aunque pueda distraerte de las molestias y dolores, 
y hacerte reír mientras él cae en medio del bar, 
pero te sientes igual, porque ella no está allí para tomar tu mano,
y tampoco te espera cuando aterrices.


Se siente como si ella no estuviese para nada cerca,
ese pensamiento viene seguido del miedo
y el pensarlo te hace sentir un poco enfermo.
Ayer vi a una muchacha que parecía alguien 
con quien te podrías haber maltratado y casi grito.
Pero luego la realidad me golpeó,
y me pareció que mientras nos volvíamos ganadores
tú perdías algo de grandeza,
y me pregunto si alguna vez ganamos.
¿Qué me ha sucedido?



Así me siento.

Arctic Monkeys-Despair in the Departure Lounge.